Farmacología general

Corticoides intravenosos: equivalencias de dosis y cuál elegir

Hidrocortisona, metilprednisolona, dexametasona y betametasona no son intercambiables. Esta guía compara potencias, duración y actividad mineralocorticoide, con una tabla de equivalencias de dosis y las indicaciones de elección de cada corticoide IV.

Los corticoides intravenosos: mismos principios, distintas potencias

Los glucocorticoides intravenosos son fármacos de uso muy extendido en el hospital: desde el shock anafiláctico hasta las exacerbaciones de enfermedades autoinmunes, pasando por la insuficiencia suprarrenal aguda y el edema cerebral. Aunque comparten mecanismo de acción, no son intercambiables: difieren en potencia, duración y actividad mineralocorticoide, y esas diferencias determinan cuál elegir en cada situación.

Esta guía compara los cuatro corticoides parenterales de uso hospitalario más frecuente y aclara las equivalencias de dosis, un cálculo que genera dudas habituales en la práctica.

Los cuatro corticoides IV de referencia

Hidrocortisona

Es el corticoide que más se parece al cortisol natural, con actividad glucocorticoide y mineralocorticoide significativa. Esta característica la convierte en el fármaco de elección para la insuficiencia suprarrenal aguda (crisis addisoniana), donde se necesita reponer ambas funciones.

También es de primera elección en el shock séptico refractario a vasopresores (por la insuficiencia suprarrenal relativa que acompaña a la sepsis grave) y en el shock anafiláctico como complemento a la adrenalina.

Duración de acción corta (8-12 horas), por lo que requiere dosificación cada 6-8 horas.

Metilprednisolona

Glucocorticoide de potencia intermedia-alta (unas 5 veces más potente que la hidrocortisona) con escasa actividad mineralocorticoide. Es el corticoide de los pulsos de alta dosis en las exacerbaciones graves de enfermedades autoinmunes: brotes de esclerosis múltiple, vasculitis, lupus, rechazo de trasplante.

Precaución: las dosis de pulso elevadas (por encima de 500 mg administrados rápidamente) se asocian a riesgo de arritmias graves, por lo que deben perfundirse lentamente.

Dexametasona

Es el glucocorticoide más potente disponible (unas 25 veces la hidrocortisona) y el de acción más prolongada (36-72 horas), con actividad mineralocorticoide mínima. Sus indicaciones características aprovechan esa potencia y duración: edema cerebral de origen tumoral, crup laríngeo, meningitis bacteriana (para reducir secuelas), y prevención de náuseas y vómitos.

Ganó especial relevancia como tratamiento de la COVID-19 grave que requiere oxigenoterapia.

Betametasona

Muy similar a la dexametasona en potencia y duración. Su indicación más característica es la maduración pulmonar fetal en el parto prematuro inminente, administrada a la madre por vía intramuscular. Por vía IV sistémica comparte indicaciones con la dexametasona.

Tabla de equivalencias de dosis

Esta es una de las consultas más frecuentes. Las dosis equivalentes en cuanto a potencia glucocorticoide aproximada son:

Corticoide Dosis equivalente Potencia relativa Duración Actividad mineralocorticoide
Hidrocortisona 20 mg 1 Corta (8-12 h) Alta
Metilprednisolona 4 mg 5 Intermedia (12-36 h) Baja
Dexametasona 0,75 mg 25-30 Larga (36-72 h) Mínima
Betametasona 0,75 mg 25-30 Larga (36-72 h) Mínima

Interpretación práctica: 20 mg de hidrocortisona, 4 mg de metilprednisolona y 0,75 mg de dexametasona producen un efecto glucocorticoide aproximadamente equivalente. Esta tabla es útil al convertir entre corticoides, aunque la elección final depende también de la actividad mineralocorticoide deseada y de la duración buscada.

Cuál elegir según la situación

Situación clínica Corticoide de elección Motivo
Insuficiencia suprarrenal aguda Hidrocortisona Actividad mineralocorticoide
Shock séptico refractario Hidrocortisona Insuficiencia suprarrenal relativa
Brote de esclerosis múltiple Metilprednisolona Pulsos de alta dosis
Edema cerebral tumoral Dexametasona Potencia y duración
Maduración pulmonar fetal Betametasona Evidencia específica
Anafilaxia (complemento) Hidrocortisona o metilprednisolona Rapidez

Compatibilidades relevantes

Los corticoides IV son en general compatibles con muchas soluciones, pero hay incompatibilidades a tener en cuenta:

Corticoide Incompatibilidades destacadas en Y
Dexametasona Midazolam, vancomicina, glicopirrolato
Metilprednisolona Gluconato cálcico, ciprofloxacino
Hidrocortisona Heparina, midazolam, metronidazol

La incompatibilidad de la dexametasona con el midazolam es especialmente relevante en el paciente de UCI y en cuidados paliativos, donde ambos se coadministran con frecuencia.

Precauciones comunes a todos los corticoides IV

Hiperglucemia. Todos los glucocorticoides elevan la glucemia. En el paciente diabético o crítico, hay que intensificar los controles glucémicos al iniciar el tratamiento.

Inmunosupresión. Enmascaran los signos de infección. Vigilar la aparición de fiebre u otros signos infecciosos.

No suspender bruscamente los tratamientos prolongados. El uso mantenido suprime el eje hipotálamo-hipófiso-suprarrenal; la retirada debe ser gradual para evitar una insuficiencia suprarrenal iatrogénica.

Velocidad de administración en pulsos. Las dosis altas de metilprednisolona deben perfundirse en 30-60 minutos, nunca en bolo rápido, por el riesgo de arritmias.

Verifica antes de coadministrar

Antes de administrar un corticoide por una vía compartida, especialmente dexametasona con midazolam, comprueba la compatibilidad. Es una de las incompatibilidades más frecuentemente pasadas por alto en la práctica.

Referencias

  • Annane D, et al. Guidelines for the Diagnosis and Management of Critical Illness-Related Corticosteroid Insufficiency. Critical Care Medicine, 2017.
  • Gahart BL, Nazareno AR. Intravenous Medications, 39th ed. Elsevier, 2023.
  • Trissel LA. Handbook on Injectable Drugs, 19th ed. ASHP, 2023.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la equivalencia entre dexametasona y metilprednisolona?
Aproximadamente, 0,75 mg de dexametasona equivalen a 4 mg de metilprednisolona y a 20 mg de hidrocortisona en cuanto a potencia glucocorticoide. La dexametasona es unas 25-30 veces más potente que la hidrocortisona y la de acción más prolongada (36-72 horas).
¿Qué corticoide se usa en la insuficiencia suprarrenal aguda?
La hidrocortisona, porque es el único que combina actividad glucocorticoide y mineralocorticoide suficiente para reponer ambas funciones en la crisis addisoniana. También es de elección en el shock séptico refractario por la insuficiencia suprarrenal relativa asociada.
¿Se puede mezclar dexametasona con midazolam en la misma vía?
No, la dexametasona es incompatible con el midazolam en Y y puede precipitar. Es una de las incompatibilidades más frecuentemente pasadas por alto, especialmente en UCI y cuidados paliativos donde ambos se coadministran a menudo. Deben usarse vías separadas o lavar entre ambos.
🔍
¿Tienes dudas sobre una combinación concreta?

Comprueba al instante si dos medicamentos IV son compatibles en el buscador de MedCompat.

Ir al buscador →
Compartir: Correo
¿Te ha resultado útil?
← Volver a las guías

Esta guía tiene carácter formativo y de referencia rápida. Consulta siempre la ficha técnica oficial y los protocolos de tu centro.